Афіцыйна

АФІЦЫЙНЫ ЗАПЫТ

11/05/2026


Беларускай прадстаўніцкай асамблеі (BRA)
і Міжнароднай працоўнай групы былых палітвязняў і экспертаў

Каму:

Адміністрацыя Прэзідэнта Рэспублікі Беларусь,
Міністэрства юстыцыі Рэспублікі Беларусь,
Генеральная пракуратура Рэспублікі Беларусь

Тэма: Адносна ўмоў «пераварочвання старонкі» і ўмоў гуманітарнай разгрузкі

У сувязі з публічнымі заявамі ад 2–3 лістапада 2026 года аб «гатоўнасці перавярнуць старонку» і перайсці да нармалізацыі стасункаў, Беларуская прадстаўнічая асамблея (BRA) і Міжнародная працоўная група былых палітвязняў афіцыйна заяўляюць:

Старонку гісторыі немагчыма “перавярнуць” ці здаць у архіў, пакуль тысячы грамадзян Беларусі застаюцца ў месцах пазбаўлення волі за сваю грамадзянскую пазіцыю. Спроба аб’явіць падзеі 2020 года «завершанымі» без устаранення іх гуманітарных наступстваў з’яўляецца юрыдычна несапраўднай і не прывядзе да зняцця міжнароднай ізаляцыі.

Калі заявы аб гатоўнасці да нармалізацыі і прагматычнага выхаду з крызісу маюць рэальны характар, мы патрабуем ад органаў дзяржаўнай улады Рэспублікі Беларусь публічнага і дакументаабаротнага тлумачэння па наступных пунктах:

  1. Гатоўнасць да гуманітарнага прыярытэту:
    Ці гатовы ўлады пачаць «пераварочванне старонкі» з неадкладнага вызвалення і амністыі асоб з Першай гуманітарнай катэгорыі:
  • асоб з цяжкімі і анкалагічнымі захворваннямі;
  • грамадзян старэйшыя за 60 гадоў;
  • асоб з інваліднасцю;
  • маці непаўналетніх дзяцей.
  1. Рэгламент і празрыстасць:
    Ці гатовы ведамствы прадаставіць правераны спіс асоб, якія падлягаюць гуманітарнай разгрузцы, для зверкі з Рэестрам Рабочай групы былых палітвязняў без выкарыстання сакрэтных кулуарных спісаў?
  2. Допуск міжнародных місій:
    Ці гатовы ўлады забяспечыць бесперашкодны допуск прадстаўнікоў Міжнароднага Камітэта Чырвонага Крыжа (МКЧК) і незалежных медыкаў да зняволеных, якія знаходзяцца ў крытычным стане і рэжыме «інкамунікада»?

АДКАЗНАЯ ПАЗІЦЫЯ
Беларуская прадстаўнічая асамблея і Рабочая група падкрэсліваюць: рэальнае «пераварочванне старонкі» магчыма толькі праз вызваленне людзей. Любыя спробы абмежавацца рыторыкай будуць расцэнены міжнароднай супольнасцю і нашай структурай як працяг эскалацыі, што пацягне за сабой далейшае пашырэнне прававых і дыпламатычных механізмаў адказнасці.

Запыт зафіксаваны ў адкрытым Рэестры натыфікацый BRA.
Афіцыйны адказ чакаецца на адрас: IWG@open.belarusian.org

АБО:

ЗАЯВА АРГАНІЗАЦЫЙ

«Перагарнуць старонку» — значыць дзейнічаць, а не казаць:

Абавязковае ўключэнне былых палітвязняў у любы дыпламатычны працэс

ЖЭНЕВА / ВАШЫНГТОН — У адказ на нядаўнія публічныя заявы беларускіх уладаў пра гатоўнасць «перагарнуць старонку» і нармалізаваць адносіны з краінамі Захаду, Міжнародная рабочая група былых палітвязняў і экспертаў выступаюць з наступнай рашучай заявай:

1. Да ўладаў у Мінску:

Заявы пра мірнае суіснаванне і нармалізацыю адносін не маюць сэнсу, пакуль тысячы грамадзян застаюцца незаконна зняволенымі ва ўмовах, якія пагражаюць іх жыццю.

  • Неадкладныя гуманітарныя крокі: Сапраўднае імкненне спыніць канфрантацыю павінна пачацца з неадкладнага вызвалення цяжкахворых, пажылых людзей, асоб з інваліднасцю і маці з малалетнімі дзецьмі, а таксама з забеспячэння бесперашкоднага доступу для Міжнароднага камітэта Чырвонага Крыжа (МКЧК).
  • Наступствы эскалацыі: Працяг рэпрэсій не прывядзе да змякчэння санкцый. Наадварот, гэта толькі ўмацоўвае падставы для міжнароднага прававога пераследу, у тым ліку ў рамках расследаванняў злачынстваў супраць чалавецнасці.
  • Няма альтэрнатывы прамым кантактам: Значныя рашэнні немагчыма знайсці праз таемныя здзелкі. Міжнародная рабочая група застаецца адзіным легітымным органам, які прадстаўляе інтарэсы былых палітвязняў і ахвяр рэпрэсій.

2. Да трансатлантычных партнёраў (ЗША, Швейцарыя, Вялікабрытанія, ЕС):

Мы заклікаем міністэрствы замежных спраў і дыпламатычныя місіі адмовіцца ад павярхоўнай рыторыкі і захоўваць прынцыповую пазіцыю.

  • Суб’ектнасць пацярпелых: Ніякія перамовы, дыялог ці пагадненні, якія тычацца палітычнага крызісу ў Беларусі, не могуць праходзіць без непасрэднага ўдзелу і відавочнай згоды Міжнароднай рабочай групы былых палітвязняў.
  • Спыненне бюракратычных манаполій: Мы заклікаем нашых міжнародных партнёраў адмовіцца ад практыкі закрытых дзвярэй і патрабаваць уключэння экспертных груп, сфарміраваных самімі пацярпелымі, ва ўсе гуманітарныя і дыпламатычныя працэсы.
  • Умоўны характар ​​узаемадзеяння: Любы крок да дыпламатычнага ўзаемадзеяння павінен быць наўпрост звязаны з рэальным вызваленнем людзей, уключаных у нашы прыярытэтныя гуманітарныя спісы.

«Перагарнуць старонку» немагчыма, пакуль палітвязні застаюцца за кратамі. Сапраўдная нармалізацыя пачынаецца са свабоды.

Выдадзена Сакратарыятам (БПA)
Эл. пошта: press@assembly.belarusian.org | Вэб-сайт: open.belarusian.org